No exact translation found for النفخ فى الصور

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic النفخ فى الصور

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Quando sarà soffiato nel Corno la prima volta,
    فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة
  • Sarà soffiato nel corno. Ecco il Giorno della minaccia!
    ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد
  • Quando poi sarà suonata il Corno, in quel Giorno non ci saranno tra loro più legami parentali, e non si porranno più domande.
    فإذا نفخ في الصور فلا أنساب بينهم يومئذ ولا يتساءلون
  • Sarà soffiato nel Corno ed ecco che dalle tombe si precipiteranno verso il loro Signore
    ونفخ في الصور فإذا هم من الأجداث إلى ربهم ينسلون
  • Quando sarà soffiato nel Corno la prima volta ,
    « فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة » للفصل بين الخلائق وهي الثانية .
  • In quel Giorno lasceremo che calino in ondate gli uni sugli altri. Sarà soffiato nel Corno e li riuniremo tutti insieme.
    وتركنا بعضهم يومئذ يموج في بعض ونفخ في الصور فجمعناهم جمعا
  • Sarà soffiato nel corno . Ecco il Giorno della minaccia !
    « ونفخ في الصور » للبعث « ذلك » أي يوم النفخ « يوم الوعيد » للكفار بالعذاب .
  • Quando sarà soffiato nel Corno ,
    « فإذا نقر في الناقور » نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
  • Sarà soffiato nel Corno e cadranno folgorati tutti coloro che saranno nei cieli e sulla terra, eccetto coloro che Allah vorrà. Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.
    ونفخ في الصور فصعق من في السماوات ومن في الأرض إلا من شاء الله ثم نفخ فيه أخرى فإذا هم قيام ينظرون
  • In quel Giorno , lasceremo che calino in ondate gli uni sugli altri . Sarà soffiato nel Corno e li riuniremo tutti insieme .
    « وتركنا بعضهم يومئذ » يوم خروجهم « يموج في بعض » يختلط به لكثرتهم « ونفخ في الصور » أي القرن للبعث « فجمعناهم » أي الخلائق في مكان واحد يوم القيامة « جمعا » .